اي دبستاني ترين احساس من
-
تاریخ: 1392/1/20 ساعت: 16:59
خاطرات كودكي زيباترند يادگاران كهن مانا ترند درسهاي سال اول ساده بود آب را بابا به سارا داده بود درس پند آموز روباه وکلاغ روبه مكارو دزد دشت و باغ روز مهماني كوكب خانم است سفره پر از بوي نان گندم است كاكلي گنجشككي با هوش بود فيل ناداني برايش موش بود
شعری از عرفان نظر آهاری
-
تاریخ: 1392/1/20 ساعت: 16:41
دختری دلش شکسترفت و هر چه پنجره رو به نور بودبسترفت و هر چه داشتیعنی آن دل شکسته راتوی کیسه زباله ریختپشت در گذاشتصبح روز بعد رفتگر لای خاکروبه هایک دل شکسته دیدناگهان توی سینه اش پرنده ای تپیدچیزی از کنار چشم های خسته اشقطره قطره بی صدا چکیدرفتگر برای کفتر دلشآب و دانه بردرفت و تکه های آن دل شکسته ...
Ce Monde (اين دنيا)
-
تاریخ: 1392/1/20 ساعت: 16:25
Comment puis-je vivre dans ce monde?Un monde où l'homme peut être amoureux plusieurs fois par jourUn monde que seul l'amour peut être trouvé dans les bibliothèques vitrineUn monde où l'amour et l'honnêteté sont mortsEt au lieu qu'ils étaient la trahison et le mensongeUn monde où les gens utilisent m...
پشت سر هر معشوق ، خدا ايستاده است
-
تاریخ: 1392/1/19 ساعت: 14:32
پشت سر هر معشوق ، خدا ايستاده است پشت سر هر آنچه كه دوستش مي داريو تو براي اين كه معشوقت را از دست ندهيبهتر است بالاتر را نگاه نكنيزيرا ممكن است چشمت به خدا بيفتد و او آنقدر بزرگ است كه هر چيز پيش او كوچك جلوه مي كند
Short story with persian translation
-
تاریخ: 1392/1/19 ساعت: 14:16
A man called home to his wife and said, "Honey I have been asked to go fishing up in Canada with my boss & several of his Friends.We'll be gone for a week. This is a good opportunity for me to get that Promotion I'v been wanting, so could you please pack enough Clothes for a week and set out my rod ...
Funny Tale of a Lost Senior Citizen
-
تاریخ: 1392/1/10 ساعت: 17:46
When I went to lunch today, I noticed an old man sitting on a park bench sobbing his eyes out. I stopped and asked him what was wrong.He told me, ‘I have a 22 year old wife at home. She rubs my back every mo ing and then gets up and makes me pancakes, sausage, fresh fruit and freshly ground coffee.’...
لیلی نام تمام دختران زمین است
-
تاریخ: 1392/1/10 ساعت: 17:10
خدا مشتی خاک برگرفت . می خواست لیلی را بسازد . از خود در او دمید و لیلی پیش از آنکه با خبر شود ، عاشق شد . سالیانی ست که لیلی عشق می ورزد . لیلی باید عاشق باشد زیرا خدا در او دمیده است و هر که خدا در او بدمد عاشق می شود . لیلی نام تمام دختران زمین است ؛ نام دیگر انسان .خدا گفت : - به دنیایتان می آور...
فرشته
-
تاریخ: 1392/1/15 ساعت: 18:51
نفس که مي کشم ، با من نفس مي کشد .قدم که برمي دارم، قدم برمي دارد.اما وقتی که می خوابم ، بيدار می ماند تا خوابهايم را تماشا کند.... او مسئول آن است که خوابهايم را تعبير کند.او فرشته من است، همان موکل مهربان.اشک هايم را قطره قطره می نويسد.دعاهايم را يادداشت می کند. آرزوهايم را اندازه می گيرد و هر ش...
یک استکان یاد خدا باید بنوشم
-
تاریخ: 1392/1/9 ساعت: 18:14
شیطان/ اندازه یک حبّه قند است/ گاهی می افتد توی فنجانِ دلِ ما/ حل می شود آرام آرام/ بی آنکه اصلا ً ما بفهمیم/ و روحمان سر می کشد آن را/ آن چای شیرین را/ شیطان زهرآگین ِدیرین را/ آن وقت اوخون می شود در خانه تن/ می چرخد و می گردد و می ماند آنجا/ او می شود من...
ماه من غصه چرا !؟
-
تاریخ: 1392/1/8 ساعت: 16:18
آسمان را بنگر ، که هنوز، بعد صدها شب و روزمثل آن روز نخست گرم وآبی و پر از مهر ، به ما می خندد !یا زمینی را که، دلش ازسردی شب های خزان نه شکست و نه گرفت !بلکه از عاطفه لبریز شد و نفسی از سر امید کشید و در آغاز بهار ، دشتی از یاس سپید زیر پاهامان ریخت ،تا بگوید که هنوز، پر امنیت احساس خداست !ماه من غ...
نامه ی چارلی چاپلین به دخترش
-
تاریخ: 1392/1/6 ساعت: 16:46
امروز نوبت توست، برقص! من با آن شلوار گشاد پاره پاره رقصیدم و تو در جامه ی حریر شاهزادگان می رقصی ! این رقصها و بیشتر از آن صدای کف زدن های تماشاگران گاه ترا به آسمانها خواهد برد، برو! آنجا هم برو، اما گاهی هم روی زمین بیا و زندگی مردمان را تماشا کن ! زندگی آن رقاصگان دوره گرد کوچه های تاریک را،که ب...
GOD,Speak to me
-
تاریخ: 1392/1/2 ساعت: 16:46
The man whispered, “God, speak to me” and a meadowlark sang .But, the man did not hear. So the man yelled, “God, speak to me” and the thunder rolled across the sky .But, the man did not listen. The man looked around and said, “God let me see you.” And a star shone brightly .But the man did not see. ...
Le cheval rouge
-
تاریخ: 1391/12/30 ساعت: 14:25
Le cheval rouge Dans les manèges du mensonge Le cheval rouge de ton sourire Tou e Et je suis là debout planté Avec le triste fouet de la réalité Et je n'ai rien à dire Ton sourire est aussi vrai Que mes quatre vérités
HEARE ME
-
تاریخ: 1392/1/10 ساعت: 17:42
HEAR ME I am small and weak,I need strength and wisdom..Make my hands respect the things you have made and my ears sharp to hear your voice...Let me lea the lessons you have hidden in every leaf and rocks...Make me always ready to come to you with clean hands and straight eyes,so when life fades,as ...
Funny short story with persian translation
-
تاریخ: 1391/12/28 ساعت: 15:19
A little girl asked her father"How did the human race appear?" The Father answered "God made Adam and Eve; they had children; and so all mankind was made" Two days later the girl asked her mother the same question. The mother answered"Many years ago there were monkeys from which the human race evolv...
بهترین لحظات زندگی از نگاه چارلی چاپلین
-
تاریخ: 1391/12/27 ساعت: 16:14
To fall in love عاشق شدن To laugh until it hurts your stomach آنقدر بخندي که دلت درد بگيره To find mails by the thousands when you retu from a vacationبعد از اينکه از مسافرت برگشتي ببيني هزار تا نامه داري To go to bed and to listen while it rains outsideبه رختخواب بري و به صداي بارش بارون گوش بدي
بازی
-
تاریخ: 1391/12/27 ساعت: 15:36
ما تماشا چیانی هستیم که پشت درهای بسته مانده ایم!دیر امدیم!خیلی دیر...پس به ناچارحدس میزنیم،شرط میبندیم،شک میکنیم ...و آن سوتردر صحنهبازی به گونه ای دیگر در جریان است. حسین پناهی
Mon amour
-
تاریخ: 1391/12/26 ساعت: 14:58
mon amour Mon coeur,C'est dans tes bras que je me sent bienC'est de toi que je suis amoureuseC'est avec toi que je suis heureuseC'est grâce a toi que je vais bien Mon coeur,Je n'es eu qu'un coup de foudre et c'est pour que je l'es euJe me souviens de notre rencontreMais tu sais j'ai peur de te perdr...
Le Soir
-
تاریخ: 1391/12/26 ساعت: 0:43
La lune est rouge au brumeux horizon Dans un brouillard qui danse, la prairie S’endort fumeuse et la grenouille crie Par les joncs verts ou circule un frisson Les fleurs des eaux referment leurs corolles Des peupliers défilent aux lointains Droits et serrés, leurs spectres incertains Vers les buis...
Give Me Romance Everytime
-
تاریخ: 1391/12/26 ساعت: 0:33
Maybe a little romance is neededLightening our days in all this greyTo place a smile on our facesYou can't have too much romanceIn a life that's filled with sadnessMaking us laugh with pleasureGive me romance to dazzle meTo make my heart sing out loudAnd make me feel I'm alive